一个外国传教士随红军进行一年半长征，回国后写了一本书惊动全球

“红军纪律严明，战士们都能自觉遵守。有一次遭到敌机轰炸，大家急忙躲进一个果园，藏在果树底下。树上的果子实在馋人，但没有一个人伸手去摘。 ”

一个外国传教士随红军进行一年半长征，回国后写了一本书惊动全球// //

这一段话摘录自《神灵之手》，这本书的作者是一个随红军参加长征的外国传教士名字叫勃沙特，他的中文名字叫薄复礼。他和红军进行了一年多的长征，在与红军战士的朝夕相处中，他坚信：红军的确是一支有崇高理想，与旧式军队截然不同的人民队伍。

薄复礼于1897年出生在英国的曼彻斯特，此前父母生活在瑞士。 1922年秋，受教会派遣来到中国，在贵州境内的镇远、黄平和遵义一带传教。 1934年10月1日，薄复礼和妻子由旧州前往镇远的途中，同萧克率领的红六军团不期而遇。

一个外国传教士随红军进行一年半长征，回国后写了一本书惊动全球// //

当时的来华外国传教士和红军互不了解并相互敌视。因为国民党的反动宣传，红军长征开始时，很多贵州的老百姓对红军都不大了解。薄复礼也不例外，他以为自己被“共匪”绑票了。

而当时的红军官兵，对于来华传教的洋人也抱有敌视态度，因为当时在贵州的教会，大多支持反动政府和土豪劣绅，以宗教迷信欺骗麻痹教友，进行反动宣传，指责红军是‘洪水猛兽’、‘土匪流寇’ ，是‘红祸’ 。

一个外国传教士随红军进行一年半长征，回国后写了一本书惊动全球// //

红军每到一处，这些传教士都号召教友‘坚壁清野’ ，与国民党反动政府一起撤退，视红军为敌人。因此，红军抓到教会成员，都要甄别审讯，没问题的放，有问题的都以帝国主义间谍罪处以徒刑和罚款。只要他们认罪，不与共产党、红军为敌，只要交纳罚金，支持红军革命、抗日救国，就立即放人，并保证护送他们到达安全地带。

当时被扣押的薄复礼非常的惊恐，但几天后发生的一件事情，令他对红军的看法开始产生了改观。

一个外国传教士随红军进行一年半长征，回国后写了一本书惊动全球// //

原来在贵州的旧州教堂，红军发现了一张十分详细的贵州地图，这对于不熟悉贵州地形的红军来说，简直是如获至宝，但是萧克很快发现，地图上标注的地名全是外国文字，他完全看不懂。

当时红军干部中有一些大学生，萧克很快叫来两个稍懂外语的干部，但那两个干部同样看不懂，他们告诉萧克说地图上不是英文，这时有人提醒说，前些天抓住了几个外国人，有个叫薄复礼的能讲汉语，还认识不少汉字，何不让他来试试看能不能认识这些“洋文” ，萧克一听，赶紧派人把薄复礼找来。

一个外国传教士随红军进行一年半长征，回国后写了一本书惊动全球// //

薄复礼拿着地图一看，认出上面的字都是法文，他还当真法语熟练，把图上所有的道路、村镇的名字翻译了过来。薄复礼翻译，萧克记录并在地图上标注。两人忙了大半夜。

在翻译的过程中，一开始气氛有点紧张，但是很快他们聊到了一起，并配合默契，薄复礼后来回忆道：他（萧克）只有25岁，是一个热情奔放、生气勃勃的领导者，一双明亮的大眼睛闪闪发光，充满了信心和力量。在艰辛曲折的旅途中，他不屈不挠。显而易见，他是一个充满追求精神的共产党将军，正希望在贵州东部建立一个共产主义的政权。