历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

阿拉伯人在公元7世纪创立了伊斯兰教 , 建立了横跨亚、非、欧三洲 , 享国六百年的阿拉伯大帝国 。

以宗教和刀剑为武器 , 阿拉伯人很快征服了伊拉克、波斯、呼罗珊、叙利亚、巴勒斯坦、埃及等地 , 并疏导一批又一批阿拉伯人以部落为单位迁徙到各新领地 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

这一波扩张奠定了阿拉伯作为一个文明的地理基础

经过数百年的融合 , 这些周边地区都逐渐被伊斯兰化、阿拉伯化了 , 成了阿拉伯地区 。

当前拥有22个成员国的阿拉伯国家联盟中 , 大多数国家的阿拉伯身份 , 基本上都是这一时期奠定的 。

他们讲阿拉伯语 , 写阿拉伯文 , 传承阿拉伯文化与习俗 , 一般信奉伊斯兰教 , 也认同自己的阿拉伯身份 。

但是与阿拉伯半岛隔波斯湾相望的波斯(1935年改国名为伊朗)却是个例外 , 只被伊斯兰化 , 却没有被阿拉伯人同化 , 波斯作为一个独特的文明一直保留到了今天 。

那么 , 波斯人为什么没有被阿拉伯人同化呢?


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

地理与移民

在中东 , 埃及、以色列、叙利亚、伊拉克一线 , 海拔较低 , 土地平坦 , 有较充裕的水源 , 他们是中东不可多得的肥沃和富庶的土地 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

沙漠包围下的沃土殊为宝贵

而临近的伊朗高原则海拔一般在900-1500米之间 , 高原四周群山环绕 , 高原内部虽有河谷绿洲 , 但整体颇为干旱 。

沿海不表示湿 , 尤其是伊朗的南部 , 从沿海到内陆都相当干旱 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

这样的高原文明受限于较低的人口承载力 , 但也因封闭而受益于很强的独立性 。

事实上一直到今天 , 伊朗凭借其高地优势和强大的民族凝聚力 , 仍能俯瞰中东其他国家 , 尤其是相邻的伊拉克 , 和同样位于高原的土耳其一样保持自己进退自如的特殊优势 。

除了西面的小亚细亚(土耳其)之外 , 伊朗是可以傲视周边的 , 但没想到会被西南方沙漠里的游牧民逆袭 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

阿拉伯帝国时期 , 由于对外征服和向外传播伊斯兰教的需要 , 阿拉伯人从7世纪起 , 开始了持续近500年的自半岛向外部的大移民 。

在部落斗争和诸多利益的驱使下 , 以部落为单位的阿拉伯人争相涌入埃及、伊拉克、叙利亚、波斯等地 。

接纳移民最多的地方是伊拉克和埃及 。 这里的地势和物产对源自半岛 , 擅长游牧和商业的阿拉伯人相对友好 , 转入农业开发等新的生产模式也比较轻松 。

就近移民减少水土不服


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

而到了伊朗高原 , 阿拉伯人多少有些水土不服 , 很少有人出于本心地愿意登上高原 。 而且这少量的移民 , 还因为帝国为了防止阿拉伯人反被波斯人同化 , 被与波斯人分开居住 。

这虽然保持了少量外来民族的纯洁性 , 却也丧失了文化渗透的主动权 , 在统治权威丧失以后很快就会成为弱势的被驱逐对象 。

所以今天的伊拉克已经是阿拉伯人为主的国家 , 伊朗的阿拉伯人比例则要小得多 , 但伊拉克也受伊朗影响 , 什叶派与逊尼派东西划分旗鼓相当 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

不过作为征服者的优越感 , 令初来乍到的阿拉伯人和阿拉伯帝国官员也在波斯趾高气昂 。

先进得多的波斯文明成为了自己的手下败将 , 更进一步增添了阿拉伯人的优越感 , 增加了他们对被征服、被统治的异族人、异教徒波斯人的歧视 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

阿拉伯时代的波斯人政治上低人一等、经济上负担沉重 , 只能靠依附阿拉伯人 , 成为“麦瓦利”(新穆斯林)或“随从”来谋生 。

波斯人不能和阿拉伯人同席就餐 , 更难平等地与阿拉伯人通婚 。 即使皈依宣扬穆民皆兄弟的伊斯兰教 , 这种不平等地位也没有根本改变 。

然而波斯人心怀过去波斯帝国的辉煌与荣光 , 不可能长期忍受这样的压迫 , 一旦时机到来就会选择一个合适的载体恢复自身的独立 。

波斯的光辉文化

波斯人能够保持自己的文化独立性不被剥夺 , 还有民族和语言上的特性 。

一般认为 , 被阿拉伯人同化较快的西亚阿拉伯半岛各族同属闪含民族 , 北非各族亦然 。

同属闪含的伊拉克、埃及、叙利亚的各民族在语言、文化上都有相似性 , 比较容易被阿拉伯人同化 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

贝都因人(属闪米特人)

到7世纪阿拉伯帝国建立后 , 这些闪含语系各族与阿拉伯人融合 , 逐渐阿拉伯化 , 形成阿拉伯各民族 。

少数未被阿拉伯化的民族 , 如希伯来人(犹太人祖先)、部分柏柏尔人、部分埃及人(科普特人)仍保持着本民族的特征 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

黄色为闪米特语言分布

而波斯人源于古代的雅利安人(伊朗这个名字就源于雅利安) , 与属于闪族的阿拉伯人族源上迥异 。

语言上 , 虽然被阿拉伯人征服后采用了阿拉伯字母拼写 , 波斯人也一度使用阿拉伯语 。

但是属于印欧语系伊朗语族的波斯语还是因为使用人数众多、语法词汇结构明显不同 , 而在波斯人底层顽强地传承下来 。

所以伊朗虽然民族众多(多在高原四周) , 但作为主体的波斯人也非常稳定 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

地理上的隔绝、文化上的独立、人口众多的主体民族 , 再加上长期受到压迫的仇恨与不满 , 让波斯对阿拉伯的反抗情绪逐渐蔓延 。

阿拔斯王朝时 , 由于波斯贵族推翻倭玛亚王朝的开国贡献 , 统治者开始大量任用波斯人 。 阿拔斯王朝可以说是阿拉伯贵族与波斯贵族“共天下” 。

波斯人在地方政府中逐渐取得支配地位 , 开始逐步实现自己的复国计划 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

到了阿拔斯王朝后期 , 统治权威大大衰弱 , 曾经备受信任的波斯贵族们就在故国搞起了割据势力 , 如萨法尔王朝(867-903年)、萨曼王朝(874-999年)、布维希王朝(945-1055年)等 。 它们传承着波斯文化 , 助力着波斯文化的复兴 。

这一时期新的波斯民族语言达里波斯语开始兴起 , 而“波斯诗歌之父”鲁达基 , 著有《列王纪》的伟大诗人菲尔多西 , 医学家阿维森那等也开始出现 , 以波斯语为载体创造艺术和科学成果 。

伊斯兰文明的黄金时代 , 很大程度是建立在波斯文明 , 以及波斯主导的“文化宗教宽容”之上的 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

菲尔多西之墓

阿拉伯帝国灭亡二百多年后 , 波斯人建立了萨法维王朝(1501- 1722) , 又重新统一了伊朗 , 逐渐恢复了古波斯帝国的遗产 。

萨法维仿佛续上了萨珊波斯那条沉没已久的法统 , 波斯人在将近一千年后重获主导权 , 但欧洲开创的新时代又将给它更加艰巨的困难 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

从宗教独立开始反噬阿拉伯人

阿拉伯人征服以来 , 几百年内 , 为了经济和政治利益 , 伊朗许多琐罗亚斯德教(拜火教)徒改信伊斯兰教 , 但也有部分人依然坚持原有的波斯信仰 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

远去的传统 , 现在也有复兴的迹象

不过波斯人接受的伊斯兰教信仰和大多数阿拉伯人都不一样 。

他们选择了在阿拉伯穆斯林信仰中占据弱势地位 , 同时也被主流的逊尼派压迫的什叶派 , 将其作为一种与阿拉伯人划清界限的思想武器 , 于民间普及 。

分道扬镳


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

同时他们也在将伊斯兰教波斯化 , 借用琐罗亚斯德教中正统观念、先知隐遁与复活日审判等概念 , 充实了什叶派的思想 。

并最终在萨法维王朝时期建立起了以什叶派为国教的宗教体系 , 奠定了波斯的什叶派宗主地位 , 避免了被阿拉伯人从思想上同化的危险 。

这场基于民族的宗教纷争一直持续到现在 , 伊朗在努力扶持自己的什叶派盟友 , 入叙利亚政府、也门、伊拉克什叶派 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

随之 , 波斯人就开始了文化上的反噬 。

虽然从7世纪末开始 , 阿拉伯人就在波斯推行阿拉伯化政策 , 实行官方的阿拉伯语化和币制改革 , 但经历了半个世纪这一运动也没有完全完成 。

反而是波斯人在用阿拉伯语的同时 , 也使阿拉伯语吸收了不少波斯语词汇 。 尤其是在高级的抽象表达和高级的文化现象上 , 阿拉伯人往往要用到波斯语音译的词汇 。

在阿拔斯王朝时代 , 波斯人居于高位 , 更能够把波斯文化灌输到阿拉伯世界当中 。

帝国的政治体制、经济制度、思想文化乃至日常生活 , 无不受波斯人影响 。 持续百年的翻译运动中 , 大量的波斯文化典籍被译成阿拉伯语 , 极大地丰富和充实了阿拉伯-伊斯兰文化 。


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

也曾群贤毕至少长咸集

美国学者希提在《阿拉伯通史》中说 , “那个时代 , 波斯头衔、波斯老婆、波斯歌曲、波斯思想逐渐占据了上风” 。

阿拉伯帝国各个方面波斯化 , 但是有两样东西被保留下来 , “一是作为国语的阿拉伯语 , 一是作为国教的伊斯兰教 。 ”

不只是波斯一家


历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?

历史丨伊朗为什么没有被阿拉伯人同化?// //

军事上被征服的波斯人 , 但仍以坚固的民族-语言-文化保持了自己的特性 , 这是文明高地的幸运 , 即使一时之间因为腐朽懒散的生活方式而被更凶悍的民族征服 , 但仍有很大的回转余地 。

在古代中国 , 也一定程度上多次面临这样的危机 , 我们能够在波斯人身上看到自己的影子 。

在纷繁复杂的中东 , 伊朗人的特色就是与众不同 。

这种民族自尊、坚守自我的独特个性 , 特别是绝不屈服的斗争反抗(对抗)精神 , 使波斯(伊朗)人不但能反抗阿拉伯人同化 , 在当今还敢于和美国、以色列叫板40年 。

波斯人就是波斯人 。

    推荐阅读