老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的


老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的

老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的// //

他造出了中国第一艘 , 元素周期表也是他翻译命名的 , 也是第一个在《Nature》发布文章的中国人 , 《Nature》杂志是世界上最早的国际性科技期刊 , 始创于1869年的英国 。 那么第一个在《Nature》上发布文章的中国人你知道是谁吗?


老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的

老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的// //

他叫做徐寿 , 清朝人 。 清朝不是在科学技术上落后其他国家百年吗 , 怎么有人能够在国际国际科学杂志上发表文章 。 此人当然是天生异丙 , 有过人之处 。


老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的

老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的// //

徐寿从小就很聪明 , 喜欢动手制作一些小玩意 , 周围邻居见到他都是一顿夸奖 。 等他考科举的时候 , 竟然连秀才都没考上 , 着实令人吃惊 。 不过也正是因为没考上秀才 , 一位科学巨匠由此诞生 。 在万般皆下苦 , 惟有读书高的年代 , 不读书又不种田的人被大家当成无所事事的人 。


老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的

老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的// //

这是近代西方科技输入中国的第一本著作 , 物理、化学、天文、生物无所不包 。 实践是检验真理的唯一标准 , 两人不仅反复看这本书 , 而且还动手做实验 。 在当时连试验器具都没有的情况下 , 他们是怎么做实验的呢?徐寿从小就爱动手制作 , 当然是按照书里的东西自己制作试验工具 , 验证光的折射和分色要用到三棱镜 , 徐寿就用水晶磨一个出来 。 这种实验精神正是科学家所具有的 。 看到蒸汽机的图片原理他就跑到洋人的船上去看 。


老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的

老照片:科举落榜后意外成为科学家?元素周期表就是他翻译的// //

1881年 , 他的一篇文章《考证律吕说》 , 纠正了著名的伯努利定律 , 还登上了国际顶级期刊《Nature》 , 震惊了当时的杂质编辑部 。 徐寿建立的上海格致中学现在还在 , 为我国的科学事业做出了巨大的贡献 , 被誉为“天下第一巧匠” 。

    推荐阅读