提示您，本文原题为 -- Just my luck是什么意思？

Just my luck是什么意思？// //

Just my luck 真倒霉

Just my luck, I got a speeding ticket on the way home.

真倒霉 ， 回家路上被开了超速罚单 。

speeding ticket 超速罚单

【口语对话】

A: Did you go to the beach last weekend?

你上周末去海边了吗？

B: Yeah, I did.

是呀 ， 去了 。

A: How was it?

玩的怎么样？

B: Just my luck, it rained the entire time.

真倒霉 ， 一直在下雨 。

【今日翻译】

真倒霉 ， 到家了我才发现钥匙落在办公室了 。

翻译上面的句子 ， 分享到留言区吧~

推荐阅读

• 自编教材评审的标准是什么
• 长城无法抵御侵略者？真的无用吗？真相是什么？
• 西游记中，元始天尊和地仙之祖镇元子，究竟是什么关系
• 电动车最大的能耗杀手是什么？小鹏G3的能耗表现到底如何？
• 道教中的火神和雷神，是什么来头？
• 出动上百架飞机，却不到1小时就回来，是什么原因？
• 光刻机的核心技术是什么？为何说我国落后ASML至少10年？
• 水浒传中的阮氏三兄弟，武力值在梁山是什么水平？
• 糜芳究竟是什么人，关羽如此不待见他，真的是因为他无能吗！
• 雪融化之后是什么？金陵、姑苏、彭城、海州……告诉你