他被称为最会写情诗的人,虽然享年32岁,却与爱人道明了何为婚姻
“我想要在茅亭里看雨 , 假山边看蚂蚁 , 看蝴蝶恋爱 , 看蜘蛛结网 , 看水 , 看船 , 看云 , 看瀑布 , 看宋清如甜甜地睡觉 。 ”——朱生豪
1942年的动荡上海 , 30岁的翻译家朱生豪 , 在亲友的见证下 , 娶了31岁的宋清如 。 当时的词宗大家夏承焘为这对“大龄”夫妻提了八个字——才子佳人 , 柴米夫妻 。 前四个字是这对夫妻的身份 , 后四个字是他们的人生 。
如今朱生豪和宋清如这两个名字 , 知道的人越来越少了 , 但在曾经的民国上海 , 这对璧人却活出了爱情最美的模样 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
现在越来越多的年轻人开始对爱情产生怀疑 , 但如果认真读过朱生豪和宋清如的人生 , 关于爱情 , 你也许会有不一样的看法 。
真正的爱情 , 就是恰如其分的相遇 , 无关贫富 , 无关距离 , 无关身份;真正的爱情 , 就是让所有的标准都化为乌有 , 让所有才子佳人 , 终归柴米夫妻 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
我其实很高冷的 , 只是你不一样
1932年的之江大学 , 已经大四的朱生豪第一次遇到了大一新生宋清如 。
彼时的朱生豪凭借手中妙笔 , 用才情冠绝了整个之江大学 , 更受到了当时之江诗社社长夏承焘的高度赞誉 。 “阅朱生豪唐诗人短论七则 , 多前人未发之论 , 爽利无比 。 聪明才力 , 在余师友间 , 不当以学生视之 。 其人今年才二十岁 , 渊默若处子 , 轻易不发一言 。 闻英文甚深 , 之江办学数十年 , 恐无此不易之才也 。 ”
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
渊默若处子这五个字 , 形象勾勒出了朱生豪的性格 。 曾出生商贾之家的朱生豪 , 年幼家境殷实 , 但10岁那年母亲去世 , 12岁那年父亲也匆匆撒手人寰 , 家中突遭变故让朱生豪变得沉默寡言 , 在漫长的时间里 , 从来没有人走进过他的内心 。
听过这样一句话:这世上从来就没有高冷的人 , 只是他暖的不是你而已 。 在宋清如未出现以前 , 朱生豪是之江校园里最孤高的笔 , 只写唐韵旧词 , 只译莎翁戏剧 。
而宋清如的出现 , 让朱生豪突然变得话多起来 , 这个自述一年有一百多天不说话的人 , 把所有甜蜜的废话 , 都说给了喜欢的人听 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
我是宋清如至上主义者
再硬的心肠 , 遇到心爱的女人也会土崩瓦解;而被爱滋养过的诗人 , 更会绽放出让人炫目的诗情画意 。
不爱说话的朱生豪 , 仿佛用了前二十多年的人生去积攒情话 , 他一直在沉默中等待宋清如的出现 , 而当宋清如出现的时候 , 那些在腹中缠绵了许久的情书便喷涌而出 , 洋洋洒洒 。
1933年 , 朱生豪毕业 , 在老师的介绍下 , 他谋得了一份在世界书局担任英文编辑的工作 。 这对爱侣才刚刚恋爱 , 就不得不陷入异地恋的困局 , 在那个没有微信 , 没有视频的年代里 , 他们用平均两三天就一封信的速度 , 来传达彼此的内心 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
540多封情书 , 让后世所有人见证了朱生豪的文笔 , 也让世界记住了这个在心爱人面前 , 永远百爪挠心的小男人 。
如果你翻过朱生豪的每一封情书 , 你会被字里行间如泉涌般的爱意 , 羞得面红耳赤 。 沉默寡言的朱生豪 , 给了宋清如所有的情意 。
“不要愁老之将至 , 你老了一定很可爱 。 而且 , 假如你老了十岁 , 我当然也同样老了十岁 , 世界也老了十岁 , 上帝也老了十岁 , 一切都是一样 。 ”“要是我们两人一同在雨声里做梦 , 那意境是如何不同?或者一同在雨声里失眠 , 那也是何等有味 。 ”“要是世上只有我们两个人多么好 , 我一定要把你欺负得哭不出来 。 ”“我愿意舍弃一切 , 以想念你终此一生 。 ”“我们都是世上多余的人 , 但至少我们对于彼此都是世界最重要的人 。 ”
这些至今读来都让人抿嘴羞笑的情书 , 足有540多封 , 每一封情书的背后 , 都是一个焦灼等待爱人回应的傻男人 。
有人说 , 爱一个人 , 就是想让全世界都认可他;朱生豪告诉所有人 , 爱一个人 , 就是他会成为我的全世界 , 与闲杂人等无关 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
不准叫我朱先生 , 特此警告
曾有人问:该如何判断自己是否觅得终生良配?答:看你是否在他面前 , 永远是真的自己 。
宋清如面前的朱生豪 , 并不沉默 , 相反很聒噪 , 还很啰嗦 , 甚至有些幼稚 。
朱生豪笔下的宋清如有很多称谓 , 比如:宋、清如、好人、宝贝、宋儿、好友、澄、小姐姐、小亲亲、傻丫头、我们的清如、天使、女皇陛下、爱人等等 。 每一种昵称中 , 都带着朱生豪特有的温存和柔情 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
而朱生豪笔下的自己 , 也有着千变万化的代称 , 比如:你脚下的蚂蚁、丑小鸭、老鼠、牛魔王、伤心的保罗等等 。 每一种昵称里 , 都藏着朱生豪要将宋清如碰上云霄的野心 。
心理学上说:男人从本质上讲其实就是个孩子 , 经常想去扮演孩子的角色 。 一个真正爱你的男人 , 除了会把所有的刚强都用来保护你 , 也会将所有的幼稚都给你一个人看 。
宋清如面前的朱生豪 , 是个每天渴望妻子说爱的肉麻鬼 , 是个不听话就撒泼要拥抱的幼稚鬼 , 是个想要时刻陪伴 , 不惜用巧克力来诱惑的小孩子 。
美好的爱情 , 就是让人瞬间成熟 , 但在同时保有幼稚的权利 , 可以有这么一个人 , 让你在他面前毫无顾忌地 , 变成一个傻瓜 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
所有才子佳人 , 终成柴米夫妻
作家梁实秋说:爱情不是婚姻 , 但凡用爱情的方式过婚姻的 , 没有不失败的 。 但朱生豪和宋清如 , 却用自己的人生告诉梁实秋:真正的夫妻 , 就是让爱情变为婚姻的常态 。
1942年5月1日 , 朱生豪和宋清如终于结束了长达十年的恋爱长跑 , 期间经历了战乱纷扰 , 流离失所 , 译稿丢失等诸多灾厄 , 这对璧人终于有惊无险地在乱世中修成正果 。
那是一场简朴到极致的婚礼 , 专注翻译莎士比亚文稿的朱生豪向来清贫 , 而大户出生的宋清如也早已做好了在困顿中相爱的准备 。
才子佳人 , 柴米夫妻 。 夏承焘的八字赠语也成了朱生豪、宋清如夫妻婚后的日常 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
直到朱生豪逝世多年以后 , 当有人问起自己跟朱生豪的生活细节时 , 垂垂老矣的宋清如也只是淡淡说了六个字:“他译莎 , 我烧饭 。 ”
人间烟火最温存 , 那个清贫时仍然守在身旁 , 不离不弃 , 相爱如初的人 , 才是这一生最对的人 。
对于朱生豪而言 , 人生只有两件大事:翻译莎士比亚的戏剧 , 和爱宋清如 。 而深知朱生豪心愿的宋清如 , 也从此为了两人的小家 , 牺牲自我 , 成了一位家庭主妇 。
朱生豪负责“闭户居家 , 摒绝外务” , 一心投身在他心爱的莎翁经典中;而宋清如则负责“人间烟火 , 操持家务” , 全力支持丈夫的翻译事业 。
这世间最好的爱情 , 也许不是势均力敌 , 而是相互着想 , 彼此成全 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
有一种婚姻 , 叫一个人走出两个人的人生
1944年12月26日 , 久病缠绵的朱生豪带着百般不舍 , 和宋清如 , 以及刚满周岁的儿子告别 , 撒手人寰 , 年仅32岁 。
悲痛欲绝的宋清如望着尚未成年的儿子 , 和朱生豪留下的未完书稿 , 终于决定打消共赴黄泉的念头 , 从一个家庭主妇 , 转变为朱生豪手稿的勘正者 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
也正是因为宋清如的坚持 , 朱生豪那31部180万字的手稿才有机会出版 , 也正是因为宋清如的坚持 , 朱生豪才在文学史上留下如此浓墨重彩的一笔 。
此后数十年间 , 时光荏苒 , 时局动荡 , 宋清如独守着自己跟朱生豪的那段回忆 , 静静随着时光慢慢变老 。
1977年 , 67岁的宋清如辗转回到嘉兴的老家 , 那里的物事还在 , 泛黄的照片 , 古旧的家具 , 斑驳的老墙 , 所有关于自己与朱生豪的记忆 , 都像是纷纷扬扬的落叶般迎面而来 。 那些所有跟朱生豪有关的东西 , 就像是寒冬里的暖炉 , 温暖了这位执着于孤独的女性 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
以宋清如的才学和相貌 , 另寻良配并非难事 , 但就想宋清如之于朱生豪 , 是世间唯一一样;朱生豪之于宋清如 , 也是天下无双 。 其余人再好 , 也终非朱生豪 。
1997年6月27日 , 86岁的宋清如突发心脏病而去世 , 儿子朱尚刚遵从宋清如生前的遗嘱 , 将她的骨灰撒在南湖(鸳鸯湖)中 , 因为当年朱生豪曾做过一个梦 。
他被称为最会写情诗的人 , 虽然享年32岁 , 却与爱人道明了何为婚姻// //
梦里宋清如已经跟自己成婚多年 , 两人正在纳凉夜话 。
朱生豪说:我希望我们变成一对幽魂 , 每夜在林边水边徘徊 , 因为夜里总是比白天静得多、可爱得多 。
多希望所有的一切都是一场梦 , 然后一觉醒来:觉得甚是爱你 。
推荐阅读
- 评职称课题最后一名有用吗
- 风骨若仙的李白:诗,可抵半个盛唐;剑术,号称大唐第二
- 历代皇帝为何自称“朕”?恍然大悟!
- 王献之和哪些书法家一起被称为“书中四贤”
- 【视频】袁世凯想称帝,为何一定要拉拢当时的副总统黎元洪?
- 汉朝这位太监有多厉害?不但拥有皇帝称号,还有个家喻户晓的孙子
- 东方金字塔之称的青海都兰九层妖塔,因太诡异还有7层无人敢挖?
- 盘点中国古代对女子的美称
- 关羽的武力值并不高,为什么会被称为“武圣”?原因很多人不知道
- 它比紫禁城大5倍,堪称“东方圣殿”,老人用16年时间“复原”
