《天龙八部》有一处错误,金庸在最新版作了改正

武侠小说大师金庸善于讲故事 , 为营造一种真实的氛围 , 故事的发生往往有一定的历史背景 , 并常常引用历史典故 , 给人一种虚实莫辨的感觉 。


《天龙八部》有一处错误,金庸在最新版作了改正

《天龙八部》有一处错误 , 金庸在最新版作了改正// //

然而在《天龙八部》里 , 金庸却画蛇添足 , 引用了年号 , 给该书挖了一个大坑 。 这个大坑就是段誉的年龄问题 , 在《天龙八部》书中提到段誉的年龄有两处 。

一处是在在第四回中 , 木婉清告诉段誉说她活了十八年 , 段誉插嘴道:你18岁 , 小我1岁 。 由此可见 , 段誉19岁 。

另一处是在第四十八回 , 该回没有直接说段誉的年龄 , 但是说出了段誉的出生年月 。 当时 , 四大恶人之首段延庆要杀段誉 , 段誉的母亲刀白凤以前为报复段正淳风流成性 , 曾和段延庆有过一夕之欢 , 后来怀孕生了段誉 , 但段延庆并不知情 。


《天龙八部》有一处错误,金庸在最新版作了改正

《天龙八部》有一处错误 , 金庸在最新版作了改正// //

为了救段誉 , 刀白凤情急之下告诉了段延庆说 , 段誉是他的亲生儿子 。 为了证实这一点 , 她让段延庆看段誉身上带的长命百岁小金牌 , 在牌子的背面有一行小字 , 大理保定二年癸亥十一月二十三日生 。

然而 , 在第六回木婉清朝见大理国皇帝保定帝段正明时 , 书中对保定帝作了介绍 , 说“保定帝在位十一年 , 改元三 , 曰保定 , 建安 , 天佑” , 这就是说出生于保定二年的段誉 , 这时不过10岁 , 在本书结束时 , 也不超过11岁 。

由于段誉是段延庆的私生子 , 他出生在保定二年 , 是在段正明夺得皇位后的第二年 , 是合理般 , 当时 , 段延庆为夺回皇位未果而受伤 , 在天宁寺外和刀白凤邂追而得子 , 但段正明一共在位十二年 , 如果真有段誉这个人的话 , 在段正明退位时 , 他只有11岁 。


《天龙八部》有一处错误,金庸在最新版作了改正

《天龙八部》有一处错误 , 金庸在最新版作了改正// //

小说是没有必要拘泥于历史史实的 。 事实上 , 在大理国的历史上根本就没有过段誉这个皇帝 , 倒是有个皇帝和在《天龙八部》自杀的段正淳同名 , 在段正明之后还当了十三年的皇帝 , 比段正明当皇帝的时间还长一年 。

保定帝段正明是史上真实存在的历史人物 , 金庸的本意或许想让小说给人的感觉更真实一点 , 于是就加了这句 , “保定帝在位十一年 , 改元三 , 曰保定 , 建安 , 天佑” , 但是百密一疏 , 却忘了段誉的年龄问题 , 结果就给《天龙八部》带来了一个大坑 。


《天龙八部》有一处错误,金庸在最新版作了改正

《天龙八部》有一处错误 , 金庸在最新版作了改正// //

好在金庸也发现了这个错误 , 在《天龙八部》最新版里 , 把“保定帝在位十一年 , 改元三 , 曰保定 , 建安 , 天佑”这句话去掉了 , 这样段誉的年龄便不再矛盾了 。

参考文献:《天龙八部》三联版、《天龙八部》最新版

    推荐阅读