日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

提示您,本文原题为 -- 日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

沉鱼落雁、闭月羞花 , 形容的是中国的四大美女 。 西施、王昭君、貂蝉、杨玉环 , 这四大美人 , 四大美人各自都有轰轰烈烈的故事 。 只不过 , 前三位美女的结局 , 历史上的记录不多 , 唯独杨玉环 , 她的死因有多种说法 , 真实让一些日本人至今念念不忘 , 因为这关系到他们是不是杨贵妃的后代!


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

还记得电影《妖猫传》吗?剧情以白居易和日本空海和尚追寻30年前贵妃之死的真相为线索 , 展开的一段传说 。


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

实际上 , 这部电影改编自日本作家梦枕貘的小说 , 在这部小说中 , 梦枕貘大开脑洞 , 将日本人最为推崇的几个历史人物:杨贵妃、空海法师、白居易融汇于一炉 , 练出了一个日本人心目中的大唐盛世 。


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

在电影和小说中 , 观众不难感受到日本人对杨贵妃的推崇 。 杨贵妃在这个故事里 , 地位堪比希腊神话里引发众神之战的海伦 , 几乎所有长安城里的男人都爱她 , 排队等着向她表白 。

但杨贵妃的命运却如花儿一般 , 在最美的一瞬间陨落 。

其实 , 《妖猫传》只是日本人对杨贵妃喜爱的一个缩影 , 不信你看看这些:日本京都的杨贵妃观音堂;日本山口县的杨贵妃故里;山口县二尊院还有一座杨贵妃墓;以及各种杨贵妃特产 , 包括“杨贵妃开运符” , 用来祈祷爱情 , 用杨贵妃的开运符求爱情 , 日本人是不是都不知道她最后落得个什么下场?


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

日本人把杨贵妃视为女神 , 这是为啥呢?说起来 , 不止杨贵妃 , 日本人对整个大唐都很迷恋!大唐风范在日本是一种绝对的高级、贵族风范儿 。 原因在于 , 日本人走向文明的关键一步 , 就是派大量遣唐使去唐朝学习各种文化、礼仪以及先进的制度 。

日本的奈良、京都 , 城市布局完全是仿照唐长安城所建 。


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

甚至在那个时候 , 日本识字的人 , 都是要学汉语的 。 难怪日文中总能夹杂几个中文 。


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

杨贵妃之所以受到追捧 , 还是因为另一个人 , 白居易 。 纵观日本古典文学的黄金时代——平安时代 , 读白乐天的诗是上流社会的必备 , 不读白诗简直就是文盲 。 在电影《源氏物语千年之谜》中 , 人们手不释卷地阅读《白氏文集》 。

跟白居易同时代的嵯峨天皇 , 也是白居易的顶级粉丝 。 据说 , 他把白居易的诗集压在枕头底下 , 一有空就拿出来读一读 。 之后 , 日本人编纂唐朝诗集《千载佳句》 , 收录了唐代153位诗人的1083首诗 , 白居易的诗选入了507首 , 可见日本人对白居易的爱 。


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

的确 , 对于中国人来说 , 白居易的诗歌固然很棒棒 , 唐诗的两大高峰无疑还是李白、杜甫——“李杜文章在 , 光焰万丈长” 。 但是到了日本这儿不一样 , 白乐天的诗歌才是王道!有人分析说 , 李杜这两位诗仙诗圣 , 写诗运用的典故太多 , 一般外国人根本看不明白 。

而中国人都听说过白居易写诗的故事 , 他作诗务求通俗易懂 , 所以写诗之后还要给不识字的老婆婆读 , 修改到老婆婆也能理解为止 。 可想而知 , 白居易的诗歌更容易被日本人理解 。 此外 , 白居易诗中透露出的清雅细腻之美 , 对自然的爱 , 对生活的爱 , 也非常契合日本人的审美情趣 。

而白居易的《长恨歌》 , 描写的正是唐明皇和杨贵妃的爱情故事 。 更重要的是 , 《长恨歌》里提到:“马嵬坡下泥土中 , 不见玉颜空死处”、“忽闻海上有仙山 , 山在虚无缥缈间”、“昭阳殿里恩爱绝 , 蓬莱宫中日月长” 。 这是什么意思呢?分明在暗示 , 马嵬坡埋的贵妃墓中 , 没有贵妃 。 贵妃被暗地里被送到海外仙山——蓬莱去了啊 。

日本人脑洞大得很啊 , 心想白居易说的不就是我们这儿嘛?于是在杨贵妃死后几十年 , 不管是在唐朝 , 还是日本 , 流传出了杨贵妃东渡日本的说法 。 到了现在 , 还有日本影星山口百惠 , 称自己就是杨贵妃的后裔 。


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

那么问题来了 , 杨贵妃最后是不是真的就逃到了日本呢?翻开史料 , 在杨贵妃遇难的记载中 , 《玄宗本纪》里写道“命力士赐贵妃自缢” , 同样在《杨太真外传》里是:缢死 。 看来多数的史料记载 , 贵妃确实是悬梁而死 。


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

根据新旧唐书里的记载 , 在当时的马嵬坡上 , 杨贵妃主动同意献出自己的生命 。 杨贵妃在死之前请求去驿站旁边的佛堂祭拜 , 随后被缢死于佛堂 。 贵妃死后用紫褥裹盖 , 草草的埋葬在佛堂旁边的土坡上 。

然而 , 两年后局势稍定 , 唐玄宗再派人去马嵬坡 , 希望改葬贵妃的墓地 , 却传出了她遗体不见的消息 。 这一事件在史料中 , 有着两种不同的记载 。 旧唐书里说道 , 贵妃肌肤已坏 , 所以并没有再改葬 , 只带走了她的香囊 。 而新唐书里却只有:香囊犹在 。 也就是只有香囊 , 不见贵妃的遗体 。

新旧唐书的记载为什么有这样的差异呢?而且按照常理 , 肌肤已坏 , 仍然是可以改葬的 , 为什么去改葬的宦官只带回了贵妃携带的香囊呢?


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

人民大学历史系刘厚滨教授说:从唐明皇本人的角度来看 , 他是要对外宣布贵妃确实死了 , 因为她不得不死 。 可是这就给人一个空间说 , 她可能没死 , 只不过是玄宗的一个借口而已 。 那么宋朝人在写新唐书的时候 , 觉得搞不清楚 。 干脆就是说 , 也不说有没有尸体了 , 就说香囊犹在就行了 , 就把这个事情给回避掉了 。

一千多年前的唐朝已经不复存在 , 人们无法预想马嵬坡上究竟发生了什么意外 。 杨贵妃真的遇难还是被执行的高力士手下留情呢 , 这个问题只能有待未来的考库发掘 , 来提供答案了 。  


日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?

日本人为什么那么迷恋杨贵妃?为什么有日本人自称是她后代?// //

人民大学历史系刘厚滨教授说:就是一般的记载是 , 陈玄礼免胄失甲 , 把所有的行头脱下后礼拜 , 就没有走进去看 , 就是相信 , 因为一般的理解 , 皇帝和皇妃一般人是不能亲近的 , 尸体也是不能亲近的 , 你一个禁军的首领 , 那么看了看 , 抬了个尸体 , 盖了个白布 , 那好像就是了 。

这也留下一个疑案 , 一般讲 , 高力士是否会受玄宗的暗示:留有一手 , 或是高力士本来就跟贵妃关系很好 , 下不了毒手 , 勒了后断了气 , 抬进来又可能活了等等这些话题 。

杨贵妃是生是死的传闻相持不下 , 一方面是史料的粗略记载 , 一方面是文人墨客的浪漫描述 。 如今 , 杨贵妃三个字已经成为形象化大唐盛世的代名词 , 她的生死之谜就像她的一生 , 充满着传奇 。

    推荐阅读