《老姑娘》 “老姑娘”的来历_“老姑娘”的来历

无独有偶，既然有“单身汉”，自然也有“老姑娘” 。“老姑娘”在英语中可用“spinster”来表达。发现没？Spinster（老姑娘，老处女）似乎与spin（纺纱）有那么一点点联系。

早在14世纪，“spinster”确实指“纺纱的人”，不过，当时可不单单限于女性，“男纺纱者”也可用它来形容。

到了17世纪，“spinster”开始变成“未婚女子”的专利。想一想中国古代的“传统美德” —— 女子在出阁之前务必在闺房习练女红 —— spinster这种词义上的变化自然就不难理解了。

又过了100年，大概是在18世纪，“spinster”语义范围进一步缩小，特指“到了一定年龄还未出嫁的老姑娘”，这种用法一直沿用至今。

《老姑娘》 “老姑娘”的来历

推荐阅读

用普通和称赞各说一句话

韩信草的功效与作用

什么样的防晒衣能防晒

红绿灯是否热带鱼

怎么吸引女生

组成部分注册会计师是什么意思

买驾驶证违法吗

华为mate8两屏怎么操作

olay小白瓶适用年龄 OLAY小白瓶的用法

她的威严与美丽令人仰慕不已仰慕之花