孙中山为什被称为孙逸仙博士，天大的误会，只怪大家不懂英文

长安西北夜读史/文

国父孙中山先生，一生为国，鞠躬尽瘁，赢得了中国人民的无限爱戴。大家如果看看近代历史，会发现孙中山先生有一个称呼，孙逸仙博士。

孙中山为什被称为孙逸仙博士，天大的误会，只怪大家不懂英文// //

逸仙是孙中山先生的号，也就是说孙中山先生是博士了，这在今天也是一个高学位，何况当年。

但是这实在是一个天大的误会，翻看孙中山先生的学历，可以看出来他的最高学历是香港华人西医书院，这大概相当于现在一个大专学历，根本不是博士。

孙中山为什被称为孙逸仙博士，天大的误会，只怪大家不懂英文// //

他毕业后去澳门当了医生，大家都知道医生的英文和博士的英文都是“doctor” ，孙中山先生的各种信件经常落款“Doctor Sun” ，这本来是孙医生的意思。

孙中山为什被称为孙逸仙博士，天大的误会，只怪大家不懂英文// //

结果阴差阳错，好多次被误读为孙博士，大概是被误读的次数实在是太多了，孙中山先生也无法每次都去专门解释，结果孙逸仙博士的称呼反而慢慢被广为使用，这实在是个美丽的误会了。