《学弈》出自《孟子·告子上》，原文为：弈秋，通国之善弈者也 。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志 ， 惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之 。虽与之俱学，弗若之矣 。为是其智弗若与？曰：非然也 。
翻译为：弈秋是全国最擅长下棋的人 。让他教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教诲；而另一个人虽然在听着 ， 可是他心里总以为有天鹅要飞过来 ， 想拿弓箭去射它 。虽然他同那个专心致志的人一起学习，却学得不如那个人 。因为他的聪明才智不如那个人吗？我说：不是这样的 。
故事说明在同样条件下，不同的态度一定会得到不同的结果 。告诉我们学习必须专心致志，不能三心二意 。
【学弈翻译 学弈原文翻译】
推荐阅读
- 寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享翻译 寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享如何翻译
- 乞巧古诗的诗意 乞巧古诗的翻译
- 君看一叶舟出没风波里的意思 君看一叶舟出没风波里翻译
- 塞下曲四首其一李益翻译 塞下曲四首其一李益的翻译
- 念奴娇过洞庭翻译 念奴娇过洞庭的翻译
- 然则一羽之不举翻译 然则一羽之不举的翻译
- 村居古诗带拼音视频 村居古诗原文
- 只许州官放火,不许百姓点灯出自哪里 州官放火原文
- 登幽州台歌体裁 登幽州台歌原文
- 采薇诗经原文朗读小雅·采薇原文