云想衣裳花想容的翻译 云想衣裳花想容的译文
【云想衣裳花想容的翻译 云想衣裳花想容的译文】云想衣裳花想容的翻译如下：看到云朵的样子就想到她的衣裳，看到花朵的姿态就想到她的容颜 。这里的她指的是唐朝时的妃子杨玉环 。
云想衣裳花想容的出处
云想衣裳花想容出自李白的《清平调·其一》：“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓 。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢 。”其中“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”一句为流传千古的名句 。
云想衣裳花想容的创作背景
据传，在唐玄宗天宝二年或是天宝三年的春日，唐玄宗诏李白进宫写新乐章，此时唐玄宗和杨贵妃杨玉环正在沉香亭观赏牡丹花 。李白奉诏进宫后就在金花笺上创作了三首清平调 ， 而“云想衣裳花想容”就出自其中一首 。
推荐阅读
- 未成年思想道德教育内容 未成年思想道德教育内容推送
- 小国寡民是谁提出的思想 小国寡民是谁的思想
- 烘云托月的意思 烘云托月的出处
- 管仲的故事 伯牙管仲的故事
- 诗经中的氓表达了什么思想感情 氓所表达的思想感情
- 秋夜曲张仲素赏析 秋夜曲张仲素思想感情
- 晚春表达了诗人怎样的情感 晚春表达诗人怎样的思想感情
- 丹青不如老将至富贵于我如浮云的意思 丹青不知老之将至,富贵于我如浮云的含义
- 绝句表达了诗人怎样的思想感情 绝句迟日江山丽这首诗的意思
- 为什么理想气体的内能仅是温度的函数 理想气体的内能仅是温度的函数的原因