邯郸冬至夜思家翻译 邯郸冬至夜思家的翻译
翻译是：居住在邯郸客栈的时候正好是冬至节 ， 而我只能抱膝坐在灯前 ， 与自己的影子相伴 。想到家中亲人今日也会相聚到深夜 ， 还应该会谈论着我这个离家在外的人 。此诗描写了冬至夜晚作者在邯郸驿舍的所思所感 ， 表达了作者的孤寂之感和思家之情 。作者白居易(772～846)中国唐代诗人 。字乐天 ， 号香山居士、醉吟先生 。原籍山西太原 ， 祖上迁下邽( 今陕西渭南 )。
《邯郸冬至夜思家》没有精工华美的辞藻 ， 没有奇特新颖的想象 ， 只是用叙述的语气来描绘远客的怀亲之情 。其佳处 ， 一是以直率质朴的语言 ， 道出了人们常有的一种生活体验 ， 感情真挚动人 。二是构思精巧别致：首先 ， 诗中无一“思”字 ， 只平平叙来 ， 却处处含着“思”情;其次 ， 写自己思家 ， 却从对面着笔 。
邯郸冬至夜思家
唐代：白居易
邯郸驿里逢冬至 ， 抱膝灯前影伴身 。
【邯郸冬至夜思家翻译 邯郸冬至夜思家的翻译】想得家中夜深坐 ， 还应说着远行人 。
推荐阅读
- 河北邯郸的区号是多少
- 河北邯郸哪个中专学校排名好
- 河北邯郸有什么好吃的小吃
- 给朋友的冬至日祝福语 冬至发朋友的问候祝福语图片
- 冬至可以搞哪些活动
- 邯郸是历史上哪个朝代都城 邯郸是历史上哪个朝代的都城呢
- 冬至是进九的第一天吗 冬至是一九第一天
- 2022年冬至是哪天 2022年冬至是几月几日
- 冬至的祝福应该怎么说
- 中国二十四节气之冬至 冬至是冬天的开始吗